The Chinese dubbing industry: Why are so many Chinese dramas dubbed? (Updated)

Since I started watching Asian dramas, I’ve become increasingly curious about the world of subtitles, translators, and voice dubbing. In China, many dramas will employ separate voice artists to dub over the original voices of the actors. Some actors also dub their own voices. Ever wonder why?